Residenzhaus: Societaetstheater Dresden
01.01.2021-28.02.2021
(c) Felicia Daniel
Felicia Daniel nutzte die TakeCare-Residenz für eine “Recherche zum Umgang mit Ausnahmesituationen anhand von “Bilder deiner großen Liebe””.
Dafür nahm sie besonders die Protagonistin des unvollendeten Romans Wolfgang Herrndorfs in den Blick: Isa bricht zu Beginn der Road Novel aus der Psychatrie aus. Ihr inneres und äußeres Erleben hält sie in ihrem Tagebuch fest. Isa vereint viele Wahrheiten und Widersprüche in sich. Der Unterschied zur normierten Mehrheitsgesellschaft ist vielleicht, dass Isa zu ihren sehr unterschiedlichen Persönlichkeitsanteilen, Wünschen und Aussagen steht und nicht zu versuchen scheint, einem kongruenten Selbstbild zu entsprechen. Ihr Denken folgt einer eigenen Logik und eigenen Schemata, die jedoch an Grenzen stoßen. Schreien hilft, um gegen die Widerstände im eigenen Denken anzukommen oder doch wenigstens ein Ventil zu finden. Isas Welt ist ein in sich geschlossener Kosmos, in dem sie Lebensklugheit, Empathie, Resilienz und eine große innere Schönheit und Abgründigkeit beweist. Ihr Leben wird dadurch erschwert, dass sie in ein anderes, ein größeres System passen soll, das sich mit ihrem eigenen reibt. Durch die Anforderungen einer Mehrheitsgesellschaft vermeintlich gesunder Menschen wird Isa stigmatisiert und in ihrem Anderssein beschnitten. Das kann stellvertretend für die Problematik von Inklusion betrachtet werden. Es darf nicht länger Ziel sein, dass Menschen mit anderen Lebensrealitäten, die durch eine körperliche oder geistige Disposition zustande kommen, in ein bestehendes System eingegliedert werden und auf dem Weg dahin in ihrem Anderssein beschnitten werden. Stattdessen muss es darum gehen, Brücken zwischen den vielen unterschiedlichen Soziokulturen innerhalb der Gesellschaft zu bauen. Die Kultur der Gehörlosen ist ein vollständig ausgereiftes System mit eigenen Regeln und einer komplexen, eigenständigen Sprache. Mit der beratendenden Expertise der Schauspielerin Athina Lange (gehörlos) und der Theatermacherin Daniela Krabbe (Kind gehörloser Eltern) hat Felicia Daniel als zweiten Schritt der Residenz eine Solo-Theaterfassung von “Bilder deiner großen Liebe” erarbeitet, die in die Deutsche Gebärdensprache übersetzt werden kann. Auf dieser Grundlage soll ein Theaterabend entstehen, der eine solche Brücke bildet.